News – Iranian Romanian Network

Noapți Albe: Poezie și Romantism în Cinematografia Iraniană

Vă invităm la cea de-a doua ediție a Cinema & Discuții, unde explorăm cultura iraniană prin intermediul cinematografiei. De această dată, vă propunem să descoperiți “Noapți Albe” (شب‌های روشن), un film captivant regizat de Farzad Motamen, inspirat din nuvela lui Fiodor Dostoievski.

Acest film poetic și profund emoționant abordează teme precum iubirea, singurătatea și conexiunile efemere, având o influență puternică a poeziei și esteticii persane. Prin imagini evocatoare și dialoguri pline de sensibilitate, “Noapți Albe” surprinde vulnerabilitatea umană și echilibrul delicat dintre vis și realitate.

🔹 Despre film
“Noapți Albe” spune povestea unui profesor de literatură singuratic care întâlnește o femeie misterioasă timp de patru nopți. Conversațiile lor profunde, schimburile poetice și emoțiile nespuse creează o atmosferă încărcată de dor și nostalgie. Filmul se remarcă prin profundimea sa literară, cinematografia artistică și atmosfera sa onirică, oferind o experiență cinematografică unică.

🎭 După proiecție, vom discuta despre:
🔹 Rolul poeziei în povestirea iraniană
🔹 Temele singurătății și dorului romantic în cultura persană
🔹 Influența literaturii asupra cinematografiei iraniene

📅 Data: 5 Aprilie 2025
🕖 Ora: 19:00
📍 Locație: Casa Kerim, Strada Parfumului 19, București
🎟 Intrare: Pe bază de rezervare – locuri limitate

📢 Filmul va fi proiectat în limba persană cu subtitrări în limba engleză.
Rezervați-vă locul și alăturați-vă nouă pentru o seară de film, cultură și conversație!

Nowruz Sub Stele: O Celebrare a Culturii și Astronomiei

București, România – 12 martie 2025

Iranian Romanian Network, în colaborare cu Muzeul Municipiului București (M.M.B.), anunță evenimentul „Nowruz Sub Stele”, o seară captivantă programată pentru 20 martie 2025, în două reprezentații, de la ora 18:00 și de la ora 19:30. Această celebrare unică va explora paralelele bogate dintre Nowruz, Anul Nou persan, și Echinocțiul de Primăvară, îmbinând moștenirea culturală cu minunile astronomice.

Invitații vor participa la un tur ghidat special al Observatorului, descoperind istoria și semnificația sărbătorii Nowruz ca festival al noilor începuturi, alături de fascinante informații astronomice despre Echinocțiul de Primăvară. Dacă vremea permite, participanții se vor bucura de observații stelare captivante, adaugând o notă magică acestei experiențe culturale.

Nafiseh Shokri, CEO și fondatoare a Iranian Romanian Network, a împărtășit entuziasmul său: „La Iranian Romanian Network, ne dedicăm construirii de punți între culturile noastre. Este o onoare profundă să organizăm acest eveniment cu prilejul fericit al Nowruz, care coincide cu Echinocțiul de Primăvară. Aceasta este o ocazie excelentă pentru public să descopere istoria și semnificația reînnoirii celebrate prin Nowruz, precum și informații captivante ale Echinoctiului de Primăvară și paralelele dintre ele. Sunt profund recunoscătoare Observatorului Astronomic Vasile Urseanu, managerului M.M.B., domnul Adrian Majuru, și echipei sale excelente pentru sprijinul lor în realizarea acestui eveniment unic.”

Evenimentul promite o fuziune memorabilă între tradiție, știință și cerul înstelat. Biletele sunt disponibile pe iabilet.ro

Seara de Film Scurt Iranian

O seara de film Iranian absolut speciala pe care o organizam la Cinema Muzeul Tăranului ín data de joi, 28 august la ora 20.00. (citește mai mult)
Programul include 5 scurtmetraje contemporane realizate de cineasti iranieni, selectate din cadrul
Asociatiei Iraniene de Film Scurt (ISFA). Filmele sunt recunoscute si premiate, cinematografia iraniană fiind universal apreciată la nivel international pentru complexitatea si abordarea sensibila a temelor umane. Filmele vor fi difuzate pentru prima oară în România si vor avea subtitrare engleza/română.
Proiectia va fi urmata de o sesiune de Q&A online cu realizatorii filmelor si invitati speciali. O expozitie cu produse iraniene va fi organizatã in foaierul cinematografului. Biletele sunt disponibile pe Eventbook

Va asteptam cu mare drag!

A place among cows – 2019

Regie și scenariu: Mohammad Ali Hosseini / Hossein Fallahabadi

Un escroc viclean, Reza, plănuiește să-și vândă ferma de vaci de lapte și să fugă din țară, folosindu-l pe muncitorul Abbas drept dublură pentru a păcăli o antreprenoare. Dar când Abbas îl imită prea bine pe Reza, planul scapă de sub control, punând în pericol evadarea lui Reza în această poveste captivantă, plină de răsturnări de situație.

Raya – 2020

Regizoare: Sepideh Berenji

Scenariu: Sepideh Berenji / Peiman Naimi

Raya și prietenii ei provoacă probleme la școală. În același timp, Raya se întreabă despre moralitate și se compară cu părinții ei. Este nehotărâtă în alegerea celei mai bune căi de a face lumea un loc mai bun – prin magie sau prin confruntare?

Remake – 2023

Regizor / Scenarist: Ali Tavakoli

Un muncitor din fabrică a fost acuzat că și-a ucis colegul de muncă, dar el susține că a intenționat să salveze victima.

Introduction – 2023

Regizor / Scenarist: Mehdi Mirbagheri

Este seara Chaharshanbe Suri (festivalul iranian al focului din ajunul ultimei miercuri înainte de Nowruz). Mahshid este invitată de logodnicul ei, Alireza, la o reuniune de familie unde urmează să fie prezentată rudelor lui pentru prima dată. În același timp, ea trebuie să-l ducă pe elevul ei privat de șase ani, Radin, acasă, dar la sosire, părinții lui Radin nu sunt acolo…

Fading Dream – 2024

Regizor / Scenarist: Armin Etamadi

O femeie care nu poate uita o amintire urâtă din copilărie cu tatăl ei autoritar își imaginează viața de vis pe care n-a trăit-o.

Două mari culturi, o platformă remarcabilă!

Suntem încântați să anunțăm lansarea Iranian Romanian Network – o platformă care celebrează punțile culturale dintre două națiuni incredibile. Evenimentul nostru exclusiv de lansare a avut loc pe 5 decembrie la Casa Caragiale, București, la care au participați oameni inspirați din ambele culturi care s-au bucurat de o seară de conexiuni, muzică și descoperiri. Platforma noastră este deschisă către membri pasionați ai comunității care împărtășesc viziunea noastră de schimb cultural și colaborare.